💳 Paiement
Culture du pourboire en Chine : faut-il laisser un pourboire ?
Réponse courte : Non. Ne donnez pas de pourboire. Personne ne s'y attend.
🎯 Réponse rapide
Non. Ne donnez pas de pourboire. Le pourboire ne fait pas partie de la culture chinoise. Les frais de service sont inclus dans le prix. Laisser un pourboire peut même créer une situation gênante — le personnel pourrait vous courir après pour vous rendre l'argent.
Réponse courte : Non. Ne donnez pas de pourboire. Personne ne s'y attend, et cela peut même créer une situation gênante.
C'est l'une de ces choses qui semblent anormales si vous venez des États-Unis ou du Canada, où le pourboire est pratiquement un deuxième salaire. Mais en Chine, la culture est complètement différente.
🤷 La réalité
Le pourboire ne fait pas partie de la culture du service en Chine. Lorsque vous essayez de laisser un pourboire, la réaction est généralement de la confusion ou un refus. J'ai vu des serveurs courir après des clients dans la rue pour leur rendre un pourboire laissé sur la table.
La raison est simple : les frais de service sont inclus dans le prix. Il n'y a aucune attente que vous ajoutiez un supplément.
🤔 Est-ce que quelqu'un laisse un pourboire en Chine ?
Quelques cas particuliers :
- Hôtels haut de gamme et restaurants gastronomiques : Certains établissements de standing ont l'habitude de recevoir des pourboires de clients étrangers, mais ce n'est pas attendu.
- Guides touristiques : Un petit pourboire à la fin est apprécié mais absolument pas obligatoire.
- Portiers d'hôtel : ¥10–20 pour porter les bagages est acceptable mais facultatif.
Même dans ces cas, c'est plus un geste du genre « le touriste est gentil » qu'une situation de « j'ai besoin de ça pour vivre ».
🚫 Ce qu'il ne faut pas faire
- 🚫 Ne laissez pas 15–20 % de pourboire comme vous le feriez chez vous. C'est excessif.
- 🚫 Ne donnez pas de pourboire aux chauffeurs de taxi. Ils seront perplexes.
- 🚫 Ne donnez pas de pourboire dans les restaurants décontractés, les cafés ou les bars.
- 🚫 N'insistez pas quand quelqu'un refuse. Ils n'en veulent vraiment pas.
💡 Que faire au lieu de laisser un pourboire
Si vous voulez montrer votre appréciation pour un bon service, un chaleureux « merci » (谢谢 — xièxie) fait beaucoup d'effet. Ou laissez un avis positif sur Dianping (le Yelp chinois) si vous avez l'application.
L'argent que vous économisez sur les pourboires ? Investissez-le dans un autre bon repas. Vous aurez plein d'excellents plats pour le dépenser.