🚇 Transporte público
Guía de metro y autobús para las principales ciudades chinas
Cómo usar el transporte público en las ciudades chinas — pago móvil, tarjetas de transporte, consejos para autobuses y consejos de navegación.
🎯 Respuesta rápida
Los sistemas de metro de China son de clase mundial, baratos y accesibles en inglés. Usa Alipay o WeChat Pay para escanear un código QR en el torno — no necesitas billete. Los autobuses son un buen respaldo para zonas sin cobertura de metro. Los nombres de las estaciones y los anuncios son bilingües en todas partes.
💡 Consejos generales para todas las ciudades
- Pago: Puedes comprar billetes de un solo viaje en las máquinas (la mayoría acepta efectivo y Alipay/WeChat Pay). O escanea códigos QR en los tornos mediante la sección Viajes de Alipay o el miniprograma de transporte de WeChat.
- Carteles: Los nombres de las estaciones están en chino e inglés. Los anuncios son bilingües.
- Transbordos: Sigue las líneas de color y los carteles en inglés. Los transbordos entre líneas están claramente indicados.
- Aplicaciones de navegación: Usa aplicaciones locales como Gaode Maps o Baidu Maps para obtener indicaciones precisas de rutas de metro.
🚌 Autobuses
Los autobuses son un buen respaldo si el metro no llega directamente a tu destino, ya que cubren zonas más remotas. Son más baratos que el metro pero más lentos y a menudo sufren atascos en horas punta.
En las ciudades turísticas, la mayoría de los autobuses anuncian las paradas tanto en chino como en inglés. Aun así, presta mucha atención a los avisos de parada. Muchos autobuses requieren escanear tu código QR de transporte tanto al subir como al bajar, así que no olvides escanear de nuevo antes de bajarte.
💳 Tarjetas de transporte
Cada ciudad tiene su propia tarjeta de transporte (Pekín: Yikatong, Shenzhen: Shenzhentong). Cómpralas en las estaciones de metro y recárgalas con pago móvil. Funcionan tanto en metro como en autobús y ofrecen pequeños descuentos, pero no son necesarias para viajeros de corta estancia. Muchas tienen diseños únicos, así que puedes llevarte una como recuerdo.
📱 Pago móvil para transporte público
Este es el método más usado por los locales — no necesitas comprar billetes ni llevar una tarjeta aparte.
Tanto Alipay como WeChat Pay generan códigos QR de transporte universales para metro y autobuses. Abre Alipay, pulsa "Transporte" en la pantalla de inicio, selecciona tu ciudad y escanea en el torno. El pago se descuenta de tu tarjeta vinculada. WeChat funciona de manera similar a través de su miniprograma "Ride Code".
Consejo: Hay códigos QR separados para autobuses y metro, así que asegúrate de haber seleccionado el correcto antes de subir.
Código QR de transporte de Alipay
Abre Alipay → Transporte → selecciona ciudad → escanea en el torno
Código QR de transporte de WeChat
Abre WeChat → miniprograma Ride Code → escanea en el torno