🚇 公共交通
中国主要都市の地下鉄・バスガイド
中国の都市での公共交通機関の利用方法 — モバイル決済、交通カード、バスのコツ、ナビゲーションのアドバイス。
🎯 クイックアンサー
中国の地下鉄システムは世界クラスで、安価、そして英語対応です。AlipayまたはWeChat Payで改札のQRコードをスキャンするだけ — 切符は不要です。バスは地下鉄がないエリアへの便利な代替手段です。駅名とアナウンスはすべて二ヶ国語で案内されています。
💡 全都市共通のヒント
- 支払い:券売機で1回券を購入できます(ほとんどの機械は現金とAlipay/WeChat Payに対応)。またはAlipayの交通セクションやWeChatの交通ミニプログラムから改札のQRコードをスキャンして通過できます。
- 案内表示:駅名は中国語と英語で表記されています。アナウンスも二ヶ国語です。
- 乗り換え:色分けされた路線と英語の標識に従ってください。路線間の乗り換えは明確に表示されています。
- ナビアプリ:正確な地下鉄ルート案内には、高徳地図や百度地図などの現地アプリを使用しましょう。
🚌 バス
バスは、地下鉄が目的地まで直通していない場合の便利な代替手段です。地下鉄よりは安いですが、遅く、ラッシュ時には渋滞に巻き込まれることがよくあります。
観光都市では、ほとんどのバスが中国語と英語の両方で停留所をアナウンスします。それでも、停車案内には注意を払ってください。多くのバスでは乗車時と降車時の両方で交通QRコードのスキャンが必要ですので、降りる前にもう一度スキャンするのを忘れないでください。
💳 交通カード
各都市に専用の交通カードがあります(北京:一卡通、深圳:深圳通)。地下鉄の駅で購入し、モバイル決済でチャージできます。地下鉄とバスの両方で使え、小さな割引もありますが、短期観光客には必須ではありません。ユニークなデザインのものも多いので、お土産として買うのも良いでしょう。
📱 交通機関のモバイル決済
これは地元の人々に最も一般的に使われている方法です — 切符を買ったり、別のカードを持ち歩く必要はありません。
AlipayとWeChat Payの両方で、地下鉄とバス用の共通交通QRコードを生成できます。Alipayを開き、ホーム画面の「交通(Transport)」をタップし、都市を選択して改札でスキャンするだけです。支払いは紐付けたカードから引き落とされます。WeChatも「乗車コード(Ride Code)」ミニプログラムで同様に機能します。
ヒント:バスと地下鉄では別々のQRコードが用意されているので、乗車前に正しい方を選択したか確認してください。
Alipay交通QRコード
Alipayを開く → 交通 → 都市を選択 → 改札でスキャン
WeChat交通QRコード
WeChatを開く → 乗車コードミニプログラム → 改札でスキャン